Then the adult usually says “a vase couldn’t break itself, somebody had to push it to fall down”, and the kids I run on caffeine Pitbull hair and cuss words shirt tend to take advantage of the own language to avoid any responsability and saying “but it broke… Itself!”. Although in a way it seems obvious, it is amazing to think we are aware of our language thinking patterns since a very early age. But let me try and react to your example as a linguist. I’m guessing you’re implying that because English doesn’t use gender as much in its grammar as Spanish does (verb inflections or different determiners) that this would have an effect on how people deal with genders with regard to people (female, male, other)? Not entirely sure if you mean that there would be more or less gender bias due to either Spanish or English, but let’s consider some examples from other countries/cultures/languages.
I run on caffeine Pitbull hair and cuss words shirt, Hoodie, Sweater, Ladie Tee, Vneck, Bellaflowy, Kids Shirt, Unisex and Tank Top, T-shirt
Best I run on caffeine Pitbull hair and cuss words shirt
Personally, I think your overall social-economic situation, religious beliefs (or lack thereof), level of education, etc. have a much larger I run on caffeine Pitbull hair and cuss words shirt role in that regard. Another example i want to use is of languages/cultures who don’t count in tens, but in threes. Just because they count differently, doesn’t mean their entire world view with regard to numbers is different. Their minds won’t be blown when confronted with, say, 10 apples. For example, that would mean 3 threes and 1 third. What I’m trying to say is that even if your language doesn’t have a single word for an idea, there are ways around it. As a European, I don’t know how Americans can cope with inches or miles, but that doesn’t mean I don’t get it or can’t do measurements.